Ο Ισμαέλ Βιγιάρντ κάνει ταινίες. Είναι καταμεσής μίας για τον Ιβάν, έναν ασυνήθιστο διπλωμάτη που έχει εμπνευστεί από τον αδελφό του. Μαζί με τον Μπλουμ, το αφεντικό και πεθερό του, ο Ισμαέλ ακόμα θρηνεί τον χαμό της Καρλότα, είκοσι χρόνια πριν. Παρόλα αυτά, έχει ξεκινήσει μια νέα ζωή με τη Σίλβια. Η Σίλβια είναι το φως του. Και τότε, η Καρλότα επιστρέφει από τους νεκρούς. Η Σίλβια φεύγει μακριά, αλλά ο Ισμαήλ απορρίπτει την Καρλότα. Μέσα στην τρέλα των γεγονότων, εγκαταλείπει το γύρισμα και φτάνει στο πατρικό του σπίτι, στο Ρουμπέ. Εκεί, ζει ως ένας ερημίτης, πολιορκημένος από τα φαντάσματα του.